quarta-feira, 25 de janeiro de 2017

Fences | Filme dirigido por Denzel Washington ganha título em português e 4 indicações ao Oscar


Com quatro indicações ao Oscar, Fences ganhou título em português. O longa-metragem concorre às categorias de Melhor Filme, Melhor Ator (Denzel Wahington), Melhor Atriz Coadjuvante (Viola Davis) e Melhor Roteiro Adaptado. Assim como o livro que a Editora Única lançará em fevereiro, o filme se chamará Um Limite entre Nós no Brasil.

Baseado na peça escrita pelo autor americano ganhador do Prêmio Pulitzer em 1987, August Wilson, a adaptação para o cinema é dirigida e protagonizada por Denzel Washington. “Obrigado à Academia por este maravilhoso reconhecimento e por honrar as brilhantes palavras de August Wilson. Eu tenho apenas a sorte de ter feito parte desse projeto e ter a chance de trabalhar com a incrível Viola Davis e o resto do meu talentoso elenco e equipe”, disse o ator e diretor ao saber das nomeações.

A trama retrata a vida de Troy Maxson (Denzel) e os conflitos que permeiam suas relações sociais e familiares. Casado com Rose (Viola Davis), ele leva uma vida difícil, em uma América hostil aos negros. Quando seu filho Cory (Jovan Adepo) decide seguir carreira no beisebol – antigo sonho do pai – a convivência entre os eles começa a ficar cada vez mais difícil. 

Assista ao trailer (sem legendas):



DA LITERATURA AO TEATRO E AO CINEMA

A história escrita por August Wilson já havia sido interpretada por Denzel e Viola no teatro, rendendo a eles o Tony Award de Melhor Ator e Melhor Atriz, em 2010. No cinema, a carreira de Um Limite Entre Nós tem seguido o mesmo reconhecimento da crítica e do público e o filme já recebeu três prêmios – Melhor Atriz Coadjuvante para Viola Davis no Globo de Ouro, Critics' Choice Awards e Washington D.C Arena Film Critics Association. Sobre as indicações do filme ao Oscar, Viola fez questão de endossar os agradecimentos de Denzel e expressar o carinho pelo colega de profissão: "Obrigado à Academia por reconhecer este filme extraordinário e importante e meu trabalho nele. Obrigado Denzel por estar no comando!".

Com o subtítulo "Você pode construir uma cerca para afastar ou unir uma família", o exemplar de Um Limite Entre Nós possui 176 páginas e conta com a tradução de Leonardo Abramowicz. O lançamento está previsto para fevereiro de 2017 com o preço de capa a R$ 29,90. Leia o primeiro capítulo do livro aqui.

Distribuído pela Paramount Pictures, o filme ainda não recebeu uma data de lançamento nos cinemas brasileiros.


Não se esqueça de curtir a fanpage do Plano Extra no Facebook para acompanhar mais informações sobre a cerimônia mais aguardada do cinema.

Nenhum comentário:

Postar um comentário